Hallo @sophie_pro,
@monika_berlin63 hat es genau richtig erkannt. Dein Vorgehen, den product_description_long-Block in themes/classic-child/templates/catalog/_partials/product-details.tpl zu leeren, ist der korrekte erste Schritt, um die Beschreibung aus den Tabs zu entfernen.
Um die Beschreibung nun als separaten Abschnitt anzuzeigen, musst du eine weitere Anpassung in deinem Child-Theme vornehmen, und zwar in der Haupt-Produkttemplate-Datei: themes/classic-child/templates/catalog/product.tpl. Dort kannst du den Inhalt der Beschreibung ($product.description.text) an einer neuen Stelle ausgeben. Ich empfehle, einen bestehenden Block wie product_additional_info zu erweitern, um die Beschreibung nach dem Hauptproduktbereich einzufügen. Achte darauf, dein CSS (custom.css) entsprechend anzupassen, falls du spezifische Breiten oder Abstände benötigst.
Füge diesen Code in deine themes/classic-child/templates/catalog/product.tpl ein:
{* themes/classic-child/templates/catalog/product.tpl *}
{extends 'catalog/product.tpl'}
{block name='product_additional_info' append}
{$smarty.block.parent}
<section class="my-custom-description mt-4">
<h2 class="h3 mb-3">{l s='Description' d='Shop.Theme.Catalog'}</h2>
{$product.description.text nofilter}
</section>
{/block}
Dieser Code erweitert den product_additional_info-Block, fügt einen neuen Abschnitt mit der Überschrift 'Description' hinzu und gibt den vollen Beschreibungstext aus. nofilter ist wichtig, falls die Beschreibung HTML-Inhalte enthält. Nach dem Speichern musst du ggf. den Smarty-Cache leeren (falls nicht 'Force compile' aktiv ist).