Hallo @mariemuenchen,
das ist ein häufiges Szenario bei größeren Katalogen, insbesondere in PrestaShop 1.7.4.2 und ähnlichen Versionen, wo die Speicherverwaltung für Massenoperationen noch nicht optimal war. Die Kernursache ist, wie @paul_digital und @vanessamarkt58 schon angedeutet haben, dass die Standardmethoden dazu neigen, den gesamten Datensatz auf einmal zu verarbeiten.
Die beste Lösung ist hier eine Eigenentwicklung in Form eines Backend-Controllers, der über einen Cronjob aufgerufen wird. Du müsstest einen neuen Controller in deinem PrestaShop erstellen, zum Beispiel unter /modules/deinmodul/controllers/admin/AdminFeedGeneratorController.php.
In diesem Controller implementierst du eine Methode, die Produkte seitenweise abruft. Du kannst die Product::getProducts()-Methode nutzen und dabei die Parameter für die Seitenzahl (p) und die Anzahl der Produkte pro Seite (n) verwenden. So könntest du beispielsweise 500 oder 1000 Produkte pro Durchlauf verarbeiten. Innerhalb der Schleife erzeugst du dann die XML-Struktur für diese Produkte und schreibst sie in eine temporäre Datei oder direkt in die finale Feed-Datei, wobei du darauf achten musst, die XML-Struktur korrekt zu öffnen und zu schließen.
Ein Cronjob auf deinem Server würde dann diesen Controller in regelmäßigen Abständen (z.B. alle 10 Minuten) aufrufen. Der Controller müsste eine Logik enthalten, die sich merkt, bis zu welchem Produkt er zuletzt generiert hat, damit er beim nächsten Aufruf dort fortsetzen kann. Am Ende der Generierung, wenn alle Produkte durch sind, schließt der Controller die XML-Datei und macht sie für die Merchant Center verfügbar. So wird der Speicherverbrauch pro Durchlauf niedrig gehalten und der Server nicht überlastet.