Hallo @daniela_commerce40,
die Situation, die du beschreibst, ist typisch, wenn die Back Office-Einstellungen nicht vollständig im Template reflektiert werden. Die CustomerForm-Klasse in PrestaShop 9 setzt für Felder, die im BO deaktiviert sind (wie Geburtsdatum und Anrede), die Eigenschaft $field->available auf false.
Dein Problem ist, dass dein Template (_partials/customer-form.tpl) diese available-Eigenschaft nicht explizit prüft, bevor es das Feld rendert. Wenn du die spezifischen if $field.name == 'birthday' oder if $field.name == 'id_gender' Blöcke auskommentierst, fallen diese Felder auf den generischen else-Zweig zurück, der immer noch versucht, einen Input zu rendern, auch wenn er nicht verfügbar sein sollte. Das führt zu dem uneinheitlichen Styling oder den Validierungsfehlern.
Die Lösung besteht darin, den gesamten form_field Block in deiner _partials/customer-form.tpl (innerhalb deines Child-Themes!) mit einer Bedingung zu umschließen, die prüft, ob das Feld überhaupt available ist. So wird das Feld nur gerendert, wenn es im Back Office aktiviert ist:
{* _partials/customer-form.tpl *}
{block name='form_field'}
{* Dieser if-Block stellt sicher, dass das Feld nur gerendert wird, wenn es im BO aktiviert ist. *}
{if $field.available}
<div class="form-group row">
<label class="col-md-3 form-control-label{if $field.required} required{/if}">
{if $field.type !== 'checkbox'}
{$field.label}
{/if}
</label>
Stelle sicher, dass du zuerst die Felder in Shop-Parameter > Kunden > Kundeneinstellungen deaktivierst. Danach überschreibst du die _partials/customer-form.tpl in deinem Child-Theme und fügst die if $field.available Bedingung um den gesamten <div class="form-group row">-Block ein. Dann sollte PrestaShop die Felder, die als nicht verfügbar markiert sind, überhaupt nicht mehr im HTML ausgeben, und die Validierung sollte fehlerfrei durchlaufen.