Hallo @thomasadmin,
da sprecht ihr einen bekannten Schwachpunkt von PrestaShop an. Die Standardfunktionalität für Versandzonen und -regeln ist leider nicht auf diese Art von granularer Postleitzahlenlogik ausgelegt. Der Kern konzentriert sich auf Länder, Staaten/Bundesländer und Gewicht/Preisspannen, aber nicht auf dynamische Postleitzahlenfilterung für Carrier.
Einen sauberen Weg, dies über einen Override zu implementieren, gibt es kaum, da dies tiefgreifende Änderungen an der Carrier-Auswahllogik im Checkout erfordern würde, was bei jedem PrestaShop-Update zu Problemen führen kann. Die beste und wartungsfreundlichste Lösung ist hier definitiv ein dediziertes Modul, das genau für solche Szenarien entwickelt wurde. Es gibt spezialisierte Module, die genau diese Art von bedingten Versandregeln anbieten, basierend auf Postleitzahlen oder sogar regulären Ausdrücken für Postleitzahlenbereiche. So könnt ihr eure Standard-Versandmethode für bestimmte PLZ-Bereiche deaktivieren und nur die passenden regionalen Carrier anzeigen lassen.
Ich empfehle euch, für dieses Problem eine Lösung für restrict shipping options by postal code or weight nutzen. Dieses Modul ermöglicht es euch, sehr präzise Regeln zu definieren, welche Versandmethoden unter welchen Bedingungen (z.B. Postleitzahl) verfügbar sein sollen. Das spart euch viel Zeit und Ärger mit manuellen Core-Anpassungen.