Hallo @christophleipzig,
die Analyse von @benjaminmarkt und @janwaren ist völlig korrekt. Das Filtern auf Template-Ebene ist weder performant noch wartbar. Für PrestaShop 1.7.2.3 ist der beste Weg, die Daten schon im Controller zu bereinigen, bevor sie an Smarty übergeben werden. Du kannst den ProductController überschreiben, um die Features zu filtern.
Erstelle dazu eine Datei unter override/controllers/front/ProductController.php mit folgendem Inhalt:
class ProductController extends ProductControllerCore
{
public function initContent()
{
parent::initContent();
$featuresToHide = ['Material', 'Farbe']; // Namen der auszublendenden Features
$currentFeatures = $this->context->smarty->tpl_vars['product_features']->value;
$filteredFeatures = [];
if (is_array($currentFeatures)) {
foreach ($currentFeatures as $feature) {
Nachdem du diese Datei erstellt hast, lösche bitte den cache/class_index.php (oder leere den Cache über Leistung > Cache leeren im Backoffice), damit PrestaShop deinen Override neu lädt. Dieser Code überschreibt die initContent()-Methode, ruft zuerst die Originalmethode auf, die die Features lädt, und filtert dann die $product_features-Variable, bevor sie final an Smarty übergeben wird.
Beachte, dass dies eine manuelle Code-Anpassung ist. Für eine robustere und update-sichere Lösung, die auch mehr Flexibilität bietet (z.B. Features per Klick im Backend ein-/ausblenden oder auf bestimmte Produkte/Kategorien beschränken), solltest du ein dediziertes Modul in Betracht ziehen. Das könnte dir helfen, ausgewählte features ausblenden im Shop automatisieren und die Wartung zu vereinfachen.