Hallo @melanie_lab,
@moritzwaren hat Recht, die direkte Verwendung von $_SERVER['REQUEST_URI'] ist für kanonische URLs in PrestaShop nicht zuverlässig. Die Link-Klasse von PrestaShop ist dafür zuständig, die korrekten, SEO-freundlichen URLs zu generieren. Du musst also die Methoden wie getProductLink(), getCategoryLink(), getCMSLink() etc. verwenden, um die richtigen URLs zu erhalten.
Für hreflang-Tags muss die Logik noch komplexer sein: Du musst nicht nur die aktuelle Seite identifizieren, sondern auch für jede verfügbare Sprache die entsprechende URL dieser spezifischen Entität (Produkt, Kategorie, CMS-Seite) generieren. Eine FrontController-Überschreibung birgt, wie erwähnt, immer das Risiko von Konflikten bei Core-Updates.
Ein besserer Ansatz, der weniger invasiv ist als eine direkte Core-Überschreibung, wäre die Implementierung über einen Hook in einem eigenen kleinen Modul. Hier ein stark vereinfachtes Beispiel für Produktseiten innerhalb eines hookDisplayHeader:
public function hookDisplayHeader($params)
{
$id_lang = (int)Context::getContext()->language->id;
$id_shop = (int)Context::getContext()->shop->id;
$link = Context::getContext()->link;
$canonical_url_final = '';
$hreflang_tags_final = [];
// Beispiel-Logik für Produktseiten
if ($this->context->controller instanceof ProductControllerCore && ($id_product = (int)Tools::getValue('id_product'))) {
$product = new Product($id_product, false, $id_lang, $id_shop);
if (Validate::isLoadedObject($product)) {
$canonical_url_final = $link->getProductLink($product, null, null, null, $id_lang, $id_shop);
foreach (Language::getLanguages(true, $id_shop) as $lang) {
$hreflang_tags_final[] = [
'hreflang' => $lang['iso_code'],
'href' => $link->getProductLink($product, null, null, null, (int)$lang['id_lang'], $id_shop),
];
}
}
}
// Wichtig: Dies ist nur ein Ausschnitt. Volle Funktionalität erfordert Logik für alle Controller-Typen.
$this->context->smarty->assign([kostenlose hreflang & canonical ohne Core-Modifikationen verwalten](https://mypresta.eu/de/modules/seo/kostenlose-hreflang-canonical-urls.html) zu können. Es nimmt dir die ganze Arbeit ab und ist für solche komplexen SEO-Anforderungen konzipiert.