Hallo @sandratech, @marco_online und @marie_hub, ihr habt die Kernprobleme schon gut erkannt.
Das Hauptproblem bei eurem Ansatz, @sandratech, ist, dass die $definition einer ObjectModel-Klasse statisch sein muss. Das dynamische Hinzufügen im Konstruktor funktioniert nicht zuverlässig, da die Definition bereits beim Laden der Klasse von PrestaShop geparst wird. Außerdem muss die Datenbanktabelle ps_product_comment um die Spalte id_parent_comment (Typ INT, NULL erlaubt) erweitert werden, bevor PrestaShop versucht, sie zu speichern.
Um das id_parent_comment-Feld korrekt in eurem override/classes/ProductComment.php zu registrieren und für PrestaShop 1.7.1.1 vorzubereiten, müsstet ihr die $definition direkt überschreiben und die Datenbank manuell anpassen. Hier ist der korrekte Weg, die Definition in eurem Override anzupassen:
class ProductComment extends ProductCommentCore
{
public $id_parent_comment;
public static $definition = array(
'table' => 'product_comment',
'primary' => 'id_product_comment',
'fields' => array(
'id_product' => array('type' => self::TYPE_INT, 'validate' => 'isUnsignedId', 'required' => true),
'id_customer' => array('type' => self::TYPE_INT, 'validate' => 'isUnsignedId', 'required' => true),
'id_parent_comment' => array('type' => self::TYPE_INT, 'validate' => 'isUnsignedId', 'required' => false),
Nachdem ihr die Datenbanktabelle ps_product_comment um id_parent_comment INT(10) UNSIGNED DEFAULT NULL erweitert habt und diese Override-Datei mit der statischen $definition erstellt habt, müsstet ihr noch den ProductCommentsFrontController (oder einen eigenen Modul-Controller) und die Smarty-Templates anpassen, um das Feld zu übergeben und anzuzeigen. Das ist aber, wie @marie_hub schon sagte, in PrestaShop 1.7.1.1 ein ziemlicher Aufwand und birgt ein hohes Risiko bei zukünftigen Updates, besonders wenn ihr mal auf neuere PrestaShop-Versionen oder PHP 8.x migrieren möchtet.
Für eine saubere, update-sichere und wartbare Lösung empfehle ich ein dediziertes Modul. Schaut euch das Modul Antwort auf Produktbewertung hinzufügen an. Es kümmert sich um alle notwendigen Datenbank- und Code-Anpassungen im Hintergrund und bietet eine fertige Lösung, die auch über PrestaShop-Updates hinweg funktioniert.