Hallo @lenastore,
du hast das Problem genau richtig erkannt. Dein Ansatz, getTags() zu verwenden und das Ergebnis direkt an Smarty zu übergeben, ist der Grund, warum du keine Produktdaten siehst. Du erhältst nur die Tag-Informationen, nicht die Produkte selbst. Um die tatsächlichen Produkte zu den Tags zu bekommen, musst du die Tag-Klasse nutzen, um die Tags eines Produkts zu ermitteln und dann Product::getProductsByTags() verwenden.
Hier ist eine korrigierte Version deines Overrides für PrestaShop 1.7.7.7:
class ProductController extends ProductControllerCore
{
public function initContent()
{
parent::initContent();
$product = $this->product;
$id_lang = $this->context->language->id;
$relatedProducts = [];
$tags = Tag::getProductTags($product->id); // Holt Tags für das aktuelle Produkt
if (!empty($tags[$id_lang])) {
$tagNames = array_column($tags[$id_lang], 'name');
$relatedProducts = Product::getProductsByTags($id_lang, $tagNames, 0, 5);
}
$this->context->smarty->assign([
'related_by_tags' => $relatedProducts,
]);
}
}
Mit dieser Anpassung holst du zuerst die Tags und nutzt dann Product::getProductsByTags, um bis zu 5 passende Produkte zu finden und diese an Smarty zu übergeben. Danach musst du in deinem product.tpl oder einem über Hook eingebundenen Template diese related_by_tags Produkte sauber rendern.
Beachte, dass solche Overrides bei zukünftigen PrestaShop-Updates zu Problemen führen können, wenn die Kernklassen geändert werden. Für eine langfristig stabile und wartbare Lösung, die auch erweiterte Konfigurationsmöglichkeiten bietet, empfehle ich ein dediziertes Modul. Schau dir mal das Modul Verwandte Produkte kostenlos an, das bietet diese Funktionalität out-of-the-box und ist update-sicher.